фальшивить

фальшивить
фальши́в||ить
falsi;
falstoni (тк. в музыке);
\фальшивитька falsaĵo;
\фальшивитьый falsa, falsita;
\фальшивитьые де́ньги falsmono;
\фальшивитьый тон муз. falstono, disonanco.
* * *
несов.
1) (быть неискренним) obrar con falsedad (con hipocresía); ser falso, ser hipócrita
2) муз. jugar (cantar) falso; falsear vi, desafinar vi (об инструментах); desentonar vi (звучать не в тон)
* * *
несов.
1) (быть неискренним) obrar con falsedad (con hipocresía); ser falso, ser hipócrita
2) муз. jugar (cantar) falso; falsear vi, desafinar vi (об инструментах); desentonar vi (звучать не в тон)
* * *
v
1) gener. (áúáü ñåèñêðåññèì) obrar con falsedad (con hipocresìa), ser falso, ser hipócrita, falsear
2) mus. desafinar (об инструментах), desentonar (звучать не в тон), jugar (cantar) falso

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • фальшивить — См. хитрить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. фальшивить петь, хитрить; врать, киксовать, кривить душой, не попадать, лицемерить, играть, двуличничать …   Словарь синонимов

  • ФАЛЬШИВИТЬ — 1) неверно играть или петь. 2) делать что либо неверно, фальшиво, подлогом; обманывать. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФАЛЬШИВИТЬ а) Неверно петь. b) Обманывать. Объяснение 25000 иностранных слов,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • фальшивить —     ФАЛЬШИВИТЬ/СФАЛЬШИВИТЬ     ФАЛЬШИВИТЬ/СФАЛЬШИВИТЬ, разг. врать/ соврать …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ФАЛЬШИВИТЬ — ФАЛЬШИВИТЬ, фальшивлю, фальшивишь, несовер. (к сфальшивить). 1. Поступать фальшиво, неискренне, лицемерно (разг.). 2. Петь или играть на инструменте фальшиво, звучать не в тон. Рояль расстроен, фальшивит. Певец фальшивит. Толковый словарь Ушакова …   Толковый словарь Ушакова

  • ФАЛЬШИВИТЬ — ФАЛЬШИВИТЬ, влю, вишь; несовер. 1. Фальшиво, не в тон петь или играть. Актёр фальшивит. 2. Поступать фальшиво, лицемерно (разг.). | совер. сфальшивить, влю, вишь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • фальшивить — Фальшивить, этот глагол, кроме названной ниже особенности, ничем не выделяется: при спряжении в первом лице единственного числа появляется буква «л»: я фальшивлю (не фальшивю) …   Словарь ошибок русского языка

  • фальшивить — фальшивить, фальшивлю (неправильно фальшивю), фальшивит …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Фальшивить — несов. неперех. 1. Поступать фальшиво I 1., лицемерно, неискренне. 2. Играть на музыкальном инструменте фальшиво I 2., звучать, петь не в тон. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • фальшивить — фальшивить, фальшивлю, фальшивим, фальшивишь, фальшивите, фальшивит, фальшивят, фальшивя, фальшивил, фальшивила, фальшивило, фальшивили, фальшивь, фальшивьте, фальшивящий, фальшивящая, фальшивящее, фальшивящие, фальшивящего, фальшивящей,… …   Формы слов

  • фальшивить — фальш ивить, влю, вит …   Русский орфографический словарь

  • фальшивить — (II), фальши/влю, ши/вишь, вят …   Орфографический словарь русского языка

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”